„(În dragoste) totul s-a cam scris/ Și de mână și de tipar”
Numărul 3 Anul 2020
„… I mostly rewrite. Unlike in high school or during law school, when it was a sacrilege to cut even a single word I had written, now I am merciless in eliminating pages, if they don’t fi t the message I wish to send. (I notice that the LLM students have the same problem: they do not wish to cut certain parts of their thesis if I suggest them to do so). I often replace words, phrases, paragraphs, pages.”
Citește mai mult
Cum scriem?
Numărul 3 Anul 2020
The title of your topic may or not generate curiosity to read a text. There is an American joke saying that „Before writing a book, sell it!”. The same thing happens when you write a text. In order to get the attention of the reader you need to offer her or him an inciting topic, able to make her or him hope that will obtain useful information.
...
Citește mai mult
Cum scriu
Numărul 3 Anul 2020
When I write, I always want to imprint, especially in course materials, monographs and treatises, the “ghost of the author”, that sondergut, as the Germans call it, that is the part of the book that belongs to the author beyond a doubt, original without discussion, not inspired from intellectual readings or intersections with other authors.
...
Citește mai mult
You never walk (run) alone!
Numărul 3 Anul 2020
Writing can be like running. You must practice every day if you want to run a marathon; if you want to write well, you must read enormously. When you are writing, you should always consider the reader. If writing is like running, remember to run along with your reader!
Citește mai mult
Să scrii ca un jurist
Numărul 3 Anul 2020
I am interested in how jurists should write as jurists, and not as jurists performing a legal or judicial profession. Thus, in this article I shall present my own working method, which I try to use every time I stand in front of a blank page asking for its doctrinal legal text.
Citește mai mult
Răspunsul meu la întrebarea „Cum scrieţi?” Scriu din pasiune!
Numărul 3 Anul 2020
Valuable writing is and remains the objectivation of creative thinking, which works and is fruitful only at a high temperature of intellectual involvement of the author.Therefore, valuable ideas, which do not join the play of creative passion, in many cases are simply freezed and remain so.
Citește mai mult
Cum scriu
Numărul 3 Anul 2020
I learned that memorials and legal opinions must follow the logic of a rigorous syllogism: major premise – minor premise – conclusion. Plus the obsessive concern for systematisation, the attention to the forest before concern for trees, the right separation of levels and perspectives and, above all, the supreme rule: as many details in as few words.
Citește mai mult
Realizarea cartografierii prelucrărilor de date cu caracter personal, aspecte practice
Numărul 3 Anul 2019
Mapping of personal data processing is one of the important technical activities that must be carried out in the case of certain personal data operators. However, the implementation of the General Data Protection Regulation has led to a number of problems, some of which are presented in the present paper.
Citește mai mult
Rolul responsabilului cu protecția datelor în respectarea drepturilor persoanei vizate
Numărul 3 Anul 2019
It has been three years since the European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR) came into force, one of the most debated and analysed piece of EU legislation. Throughout this period, and especially after its implementation, starting with 25 May 2018, mechanisms have been explored and still are being explored aimed at ensuring that a reasonable balance is struck between the need to respect the rights of European citizens, called dat...
Citește mai mult
Dreptul de autor în cinematografie. Studiu de caz
Numărul 3 Anul 2019
It may be said that cinematography is the first new form of art in the industrial age. At the beginning, it was not included among the defined forms with the accepted notion (at that time) of „art”, considering that it did not fulfill many of the „sacred” attributes of art and was outside the romantic vision of the artistic creation, a vision according to which an art work is characterized by authenticity and unrepeatability, being a unique c...
Citește mai mult
© 2025 Wolters Kluwer
