Evoluţia reglementării privind impozitarea dobânzilor în Convenţiile Model OCDE şi ONU

This paper purpose is to identify the historical reasons which underlie the current tax treatment of the interest payments under the Model Conventions elaborated by the Organization for Economic Cooperation and Development and by the United Nations. Although similar from the regulatory point of view, the different treatment of the interest income under the two Model Conventions is important, mainly due to their general purposes and to the way the taxation powers are allocated between the residence and the source states. These differences in the international tax treatment of the interest income can be explained by going back to the initial designed taxation in early 1920s and by the subsequent approaches followed by the developed and developing states.

Prin intermediul prezentului material se încearcă identificarea rațiunilor istorice care fundamentează reglementarea fiscală actuală a plăților de dobânzi în cadrul Convențiilor Model elaborate sub egida Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică și a Organizației Națiunilor Unite. Deși cele două Convenții Model sunt foarte apropiate sub aspectul reglementării, diferențele de tratament ale veniturilor din dobânzi sunt majore, fiind marcate, în principal, de scopul urmărit prin aceste Convenții și de modul în care este alocată competența de impozitare între statul de rezidență și statul sursă. Aceste diferențe în reglementarea internațională a veniturilor din dobânzi își au rădăcinile în modul în care a fost proiectată impozitarea dobânzilor la începutul anilor 1920 și în modul în care această impozitare a evoluat ulterior, în funcție de interesele statelor dezvoltate și a celor în curs de dezvoltare.