Modificarea actului constitutiv al societăţilor aflate în procedura de reorganizare

In the case of a company in the framework of the judicial reorganization procedure, for the smooth running of the procedure and in order to successfully close this procedure, it is possible to identify the need to amend the constitutive act of the debtor; this corporate event can be achieved by carrying out, in this special situation, two complementary legal procedures, specific to corporate law and insolvency law; in other words, such a change must go through both the company’s internal procedure, to change some clauses in the articles of incorporation, and the specific insolvency procedure, to change, in part, the reorganization plan, a change identified, in the case of this study, in the effective change of some clauses of the constitutive act, so that they can produce their intended legal effects.

În situaţia unei societăţi aflate în cadrul procedurii reorganizării judiciare, pentru buna derulare a procedurii și în vederea închiderii cu succes a acestei proceduri, se poate identifica necesitatea modificării actului constitutiv al debitoarei; acest eveniment corporativ poate fi realizat prin derularea, în această situaţie specială, a două proceduri legale, complementare, specifice dreptului societar și al dreptului insolvenţei; cu alte cuvinte o astfel de modificare trebuie să parcurgă atât procedura internă a societăţii, de modificare a unor clauze din actul constitutiv, cât și procedura specifică insolvenţei, de modificare, în parte, a planului de reorganizare, modificare identificată, în cazul acestui studiu, în schimbarea efectivă a unor clauze ale actului constitutiv, pentru ca acestea să își poată produce efectele juridice scontate.