The dispositions related to simulation under the New Civil Code (art. 1289 and the next, the New Civil Code) are applicable to the company as follows: the parties conclude a public and false act – the company contract – which conceals another secret and real act, the only act binding the parties, but not opposable to third parties; but the third parties can take advantage either of the public act, or of the secret one, as their interest dicta...