The COM(2026) 321 final Proposal on EU Inc. seeks to establish a simplified European corporate form designed to facilitate the activity of start-ups within the Single Market. EU Inc. remains a hybrid structure, as Article 4 allows Member States to classify it according to their own legal categories (private limited or public limited companies) and to apply national law whenever the Regulation or the statutes are silent. This risks producing “2...